Translate

LegacyInstance|
Legacy
SourceTranslationState
254
This can cause the instance to get corrupted and should only be used if Minecraft is frozen for some reason
这可能导致实例出现错误,这应该只在Minecraft由于一些原因冻结的时候使用
255
MultiMC stopped watching the game log because the log length surpassed %1 lines.
You may have to fix your mods because the game is still logging to files and likely wasting harddrive space at an alarming rate!
MultiMC停止监听游戏日志,因为日志长度超过了%1行。
你可能需要修复你的mod,因为游戏还在向文件写入日志,并且似乎在以一个惊人的速度浪费你的硬盘空间!
256
The wrapper command "%1" couldn't be found.
包装命令”%1“无法找到。
257
Could not launch minecraft!
无法启动Minecraft!
258
Minecraft process ID: %1

Minecraft进程ID:%1

259
Legacy
Legacy
260
Instance from previous versions.
创建自上一版本的实例。
261
Upgrade
升级
262
<html><body><h1>Upgrade is required</h1><p>MultiMC now supports old Minecraft versions and all the required features in the new (OneSix) instance format. As a consequence, the old (Legacy) format has been entirely disabled and old instances need to be upgraded.</p><p>The upgrade will create a new instance with the same contents as the current one, in the new format. The original instance will remain untouched, in case anything goes wrong in the process.</p><p>Please report any issues on our <a href="https://github.com/MultiMC/MultiMC5/issues">github issues page</a>.</p><p>There is also a <a href="https://discord.gg/GtPmv93">discord channel for testing here</a>.</p></body></html>
<html><body><h1>必须升级</h1><p>MultiMC现在在新的实例格式(OneSix)中支持了旧的Minecraft版本。因此,旧的(Legacy)格式将会被完全禁用,而旧的实例需要被升级。</p><p>升级过程将会创建一个使用新的格式的新的与旧的实例的内容完全相同的实例。旧的实例会保持不动,防止在过程中发生任何问题。</p><p>请在我们的<a href="https://github.com/MultiMC/MultiMC5/issues">Github Issues页面</a>报告所有问题。</p><p>同时有一个用于测试的<a href="https://discord.gg/GtPmv93">Discord 频道</a>。</p></body></html>
263
Upgrade the instance
升级实例
264
Error
错误

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
LegacyInstance|
Source string location
src/api/logic/minecraft/legacy/LegacyInstance.cpp:286
Source string age
2 years ago
Translation file
zh.po, translation unit 259
String priority
Medium
Failing checks