Translate

LibrariesTask|
Some libraries marked as 'local' are missing their jar files:
%1

You'll have to correct this problem manually. If this is an externally tracked instance, make sure to run it at least once outside of MultiMC.
SourceTranslationState
284
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Bitstream Vera Sans'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:18pt; font-weight:600;">New format is available</span></p>
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">MultiMC now supports old Minecraft versions in the new (OneSix) instance format. The old format won't be getting any new features and only the most critical bugfixes. As a consequence, you should upgrade this instance.</p>
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">The upgrade will create a new instance with the same contents as the current one, in the new format. The original instance will remain untouched, in case anything goes wrong in the process.</p>
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Please report any issues on our <a href="https://github.com/MultiMC/MultiMC5/issues"><img src=":/icons/multimc/22x22/bug.png" /></a><a href="https://github.com/MultiMC/MultiMC5/issues"><span style=" text-decoration: underline; color:#68a0df;">github issues page</span></a>.</p></body></html>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Bitstream Vera Sans'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:18pt; font-weight:600;">Un nuovo formato è disponibile</span></p>
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">MultiMC ora supporta le vecchie versioni di Minecraft nel nuovo formato 'OneSix' delle istanze. Il vecchio formato non sarà più aggiornato eccetto per i bug più critici. di conseguenza dovresti aggiornare questa istanza.</p>
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">L'aggiornamento creerà una nuova istanza, nel nuovo formato, con gli stessi contenuti di quella attuale.L'istanza originale non saà toccata, in caso qualcosa andasse storto nel processo.</p>
<p style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Per favore segnala qualunque problema sul nostro<a href="https://github.com/MultiMC/MultiMC5/issues"><img src=":/icons/multimc/22x22/bug.png" /></a><a href="https://github.com/MultiMC/MultiMC5/issues"><span style=" text-decoration: underline; color:#68a0df;">github issues page</span></a>.</p></body></html>
285
Start the upgrade! (Not Yet Implemented, Coming Soon™)
Inizia l'aggiornamento! (Non Ancora Implementato)
286
Getting the library files from Mojang...
Ottenimento delle librerie dalla Mojang...
287
Failed to load the version description files - check the instance for errors.
Impossibile caricare la descrizione della versione - controlla l'istanza per errori.
288
Libraries for instance %1
Librerie per le istanze %1
289
Some libraries marked as 'local' are missing their jar files:
%1

You'll have to correct this problem manually. If this is an externally tracked instance, make sure to run it at least once outside of MultiMC.
Ad alcune librerie etichettate come "locali" mancano i loro file jar:
%1

Devi correggere questo problema manualmente. Se questa è un'istanza monitorata esternamente, ricordati di lanciarla almeno una volta al di fuori di MultiMC
290
Game update failed: it was impossible to fetch the required libraries.
Reason:
%1
Aggiornamento di gioco fallito: impossibile recuperare le librerie richieste.
Causa:
%1
291
For reasons unknown, the LiteLoader installation failed. Check your MultiMC log files for details.
Per ragioni sconosciute, l'installazione del LiteLoader è fallita. Verifica il log di MultiMC per i dettagli.
292
Failed to load the version description file for reasons unknown.
Caricamento della descrizione delle versioni fallito per ragioni sconosciute.
293
Snapshot
Snapshot
294
Release
Release
Vai Ton has suggested
Ad alcune librerie etichettate come "locali" mancano i loro file jar:
%1

Devi correggere questo problema manualmente. Se questa è un'istanza monitorata esternamente, ricordati di lanciarla almeno una volta al di fuori di MultiMC.

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Context
LibrariesTask|
Flags
qt-format
Source string location
src/api/logic/minecraft/onesix/update/LibrariesTask.cpp:56
Source string age
8 months ago
Translation file
it.po, translation unit 289
String priority
Medium